明けましておめでとうございます。

2016年もPUMP1号店をどうぞ宜しくお願い致します。
本年もスタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

さて、PUMP１号店の営業は３日からです！
営業時間は9時～20時までになります。

新しく生まれた変わったPUMP1号店で皆様のご来店お待ちしております！！