国体帰りの中級道場


国体でどっぷり方言に浸かってきたので今日は佐賀弁(標準語訳付き)でお送りします。

15_10_7_中級西尾315_10_7_中級西尾8

ちゃんと話ば聞きかんば。
(ちゃんと話を聞きなさい)

そがんやけんテストん時に焦らんばろーが。
(そんなだからテストの時に焦るんです)

15_10_7_中級西尾615_10_7_中級西尾7

力ばっかいあったっちゃー登られん。ばってん力もなかぎんと登られん。
(力だけじゃ登れないのよ。でも力もないと登れないのよ。)

そいが中級道場たい。
(それが中級道場なのだよ)

15_10_7_中級西尾1415_10_7_中級西尾1215_10_7_中級西尾915_10_7_中級西尾11

来週は中級道場ご無沙汰ヨシズミこと樋口が皆様のお相手致します。

大事なお話があるので標準語に戻ります。

namikiwami_改訂

工期が早まりました。

9日ということは現存課題たちは明日までの命です。

なんとか、どうにかこうにか、明日登りに来てください。